MAIN BUSINESS
主营业务
与客户通过电话、传真或电子邮件等取得联系,建立双方的业务合作关系,并签订明确的权利和义务翻译服务合同。
任务分配:综合部接到业务委托后,联系协调员。协调员接手工作,根据工作内容分配给该领域的专门翻译人员。
翻译:我们的翻译人员是全职员工或自由职业者。我们会根据专业领域选择具有丰富实践经验的翻译人员。协调员通过电话和翻译委托书给出工作内容的指示,以使翻译人员准确地掌握客户的需求,并在截止日期之前完成翻译工作。
检查:翻译人员交付后,将由多年经验的高级专利律师(检查员)等检查。
交付:专利律师完成检查后,日本部门经理或英语部门经理将进行最终检查,然后立即将最终译文交付给客户。
跟进:协调员负责与客户进行之后的联系。交货时,附上调查表以及开票请求书。